ذي قار- فوزي التميمي:
قام اتحاد الادباء والكتاب في ذي قار وبالتعاون مع اتحاد رجال اعمال ذي قار وبالتنسيق مع جامعة روما ورشة تدريبية نظموها امس وبمشاركة عدد من الأدباء والكتاب والمثقفين والإعلاميين والشعراء في المحافظة حملت عنوان 0تحرير وتنقيح المطبوعات ) حاضر فيها الدكتورة ليجا رامونا اختصاص اثار ومطبوعات والدكتور فرانكو دبا اكستينو اللذان قدما عرض مفصلا عن الحضارة السومرية  التي امتدت الى الاف السنين وكيف كانوا يكتبون من الرقم الطينية والواح بعد ذلك  تطرق الى الكتب الدينية في تلك الازمان ..بعدها انتقل الى موضوع ماهو الكتاب والمولف وكيف يقوم الأخير بكتابة النص واختيار الهوامش والأسماء وإتباع الطرق الحديثة التقنية في كتابة مواضيعهم ..
الدكتور فرانكو اشاد بدور المثقفين المشاركين بالورشة التدريبية وهم يجيبون على استفساراتهم  معتقدا في تصريحه ان هذا اللقاء فرصة طيبة لادباء ذي قار  ان يتعرفوا على اهم الأساليب بعد الثورة التقنية في صياغة الكتاب ومنتجه في تحرير المطبوعات وهذا امر مفرح على حد تعبيره في الاهتمام في حقوق المولف العراقي كقيمة ساهم في المنافسة مع الكتاب العرب حيث نسمع عن نتاجا تهم التي نالت إعجاب الكثيرين من المهتمين ونالت جوائز كبيرة على ماقدموه من كتابات تحاكي الواقع العراقي

رئيس اتحاد الادباء والكتاب في ذي قار ياسر البراك واحد المشاركين في الورشة قال ان الاتحاد داْب على توسيع مساحة النشاطات الثقافية من اجل الاستفادة من كل الخبرات وتطوير الكفاءات المثقفة
واشار الى التنسيق مع جامعة روما من خلال الفريق الاثاري للموجود في محافظة ذي قار والمنقب في اثار اور وأجرينا ورشة تدريبية حول تحرير وتنقيح المطبوعات وتستمر لمدة خمسة ايام ..مشيرا الى ان اتحاد الادباء والكتاب في المحافظة يريد ان يستثمر كل الطاقات المتوفرة سواء كانت وطنية او طاقات أجنبية من اجل تطوير كفاءة عملنا الثقافي فضلا الإفادة تنعكس على إمكانيات ادبادنا ..مثمنا الدور الفاعل والمساهم للاتحاد رجال الاعمال العراقيين في ذي قار ممثلا برئيس الاتحاد احمد البنيان  ووقفته المعهودة لما كان للورشة ان تكون وهذا دليل حتى ان رجال الاعمال يهتمون بالنشاط الثقافي فضلا عن سياسيين هذه المدينة معتقدا ان الايام القادمة نحن مقبلون على الكثير من النشاطات الثقافية التي تعكس الوجه المشرق للمحافظة عموما

الاديب امير دوشي الذي ادار الورشة من خلال الترجمة  اكد ان هذه الورشة  الهدف منها الاطلاع  على اهم استخدامات التقنيات الحديثة في تحرير وتنقيح المطبوعات فضلا عن انها فرصة للعمل على كيفية انتاج الكتاب وباقل الاثمان.
فيما ثمن رئيس اتحاد رجال اعمال ذي قار احمد البنيان هذه الجهود موكدا استعداد الاتحاد المشاركة والمساهمة في انجاح هذه الورشة التي تصب في خدمة المثقف العراقي في المحافظة.