نود اعلامكم عبدالستار الاسماعيلي-الناصرية

Tue, 3 Apr 2012 الساعة : 15:51

قلت للحاج علاوي كاتب الالة الطابعة في الدائرة التي اعمل فيها : لابد من اختيار الكلمات بدقة عند اعداد الكتب الرسمية والتقيد بالقواعد الخاصة بذلك،لغرض ايصال المعنى المطلوب الى الجهة المقصودة حيث يترتب  عليه مجموعة من الاجراءات والاعمال بناءا على صيغة الكتاب وكلما كانت واضحة ودقيقة كانت الاستجابة من الدائرة الاخرى الموجه اليها اسرع  واكثر سهولة0كنت اشرح ذلك للحاج علاوي لانه في مرات متكررة يضيف على مسودة الكتاب عبارة (نود اعلامكم)  وفي كثير من الاحيان تكون زائدة ولاحاجة اليها 0ويعتذر الحاج علاوي في كل مرة عن هذه الاضافة الغير مقصودة  لكنه ينسى فأجد العبارة وقد تصدرت الكتاب الرسمي0 فيضطر الى اعادة طبع الكتاب بعد حذف العبارة المتقدمة0
في حياتنا اليومية ومن خلال وسائل الاعلام نرى الكثيرين بمناسبة او دون مناسبة يكررون بين جملة وجملة، عبارة او كلمة عند التدقيق، لانجد لها معنى يستقيم مع الكلام0
مااكثر اولئك الذين يكررون كلمة (الحقيقة) و(الواقع) وغيرها من   الكلمات، لدرجة يمل منها السامع ،وكأن المتكلم لديه كلام اخر غير الحقيقة0
ماوضعت الالفاظ في اللغة الا للتعبيرعن مايريد الانسان ايصاله الى الاخرين من افكار،وبقدر وضوح الكلمات والالفاظ تكون الافكار واضحة ودقيقة ومالم تكون كذلك تبقى قاصرة عن ايجاد لغة حوار مفهومة بين طرفين0
ورد في كتاب لباب الاداب0 لاسامة بن منقذ ان فيثاغورس الحكيم اليوناني(مر يوما بقروي عليه ثياب فاخرة وهو يتكلم فيلحن في كلامه،فقال له:ياهذا اما ان تتكلم كلاما يشبه لباسك،اوتلبس لباسا يشبه كلامك)0

مارايكم لوطبع الحاج علاوي كتابا بهذه الصيغة(نود اعلامكم يرجى اعلامنا000 )0القضية لاتحتاج الى طول شرح ونقول للحاج فقط نود اعلامكم0والله الموفق  
 
 

 

Share |